Travel + Leisure desembarca en España
Travel and leisure en español. Foto: T+L

En el marco de Fitur, y ante más de 100 representantes empresariales, políticos y mediáticos del sector turismo, el grupo editorial Business Luxury Media anunció el desembarco en España de su más reciente cabecera, Travel + Leisure en Español. “Es una de las revistas de viajes más importante del mundo, y se suma a nuestro grupo, en el que ya contamos con Forbes, The Happening e Instyle en Latinoamérica, así como Food & Wine y Rob Repport, que también van a desembarcar en España”, adelantó Mariano Menéndez, CEO y fundador de empresa, durante una velada en el restaurante La Única, del madrileño Barrio Salamanca.

TL-evento-MAD-Fitur_005-1-1000x667 - Travel + Leisure desembarca en España
Restauante La Única, Salamanca. Travel and Leisure en español

“Para nosotros tiene mucho significado presentar un gran título como Travel + Leisure en este país” continuó el empresario, “uno de los que más aporta al sector del turismo, creando miles de puestos de trabajo, y con una Feria como Fitur, desde donde se impulsan destinos de todo el mundo”. Menéndez recordó que Business Luxury Media se creó en México hace casi 25 años, y resaltó la importancia de la nueva cabecera: “Se suma a lo que es nuestra esencia: queremos contar viajes en primera persona, y que cada número tenga un carácter coleccionable, con experiencias sibaritas”.

A ambos lados del Atlántico

De esta manera, Travel + Leisure en Español continúa su andadura para convertirse en un medio global con distribución en toda Latinoamérica y en España. “Somos un grupo con una visión en español, y eso lo cambia todo. Ya no pensamos en regiones ni países, sino en todos los lugares en los que se habla ese idioma”, apuntó en su intervención Elisabetta Lampedecchia, Chief Strategy Officer de Business Luxury Media. La cabecera de viajes publicará cuatro números al año (uno por estación), más dos especiales, a uno y otro lado del Atlántico. “Hace unos años empezamos a soñar con una forma de hacer información, de contar historias, con el objetivo es llegar a 600 millones de hispanohablantes en todo el mundo”, señaló Lampedecchia. “Travel + Leisure quiere ser, como el resto de nuestras publicaciones, una inspiración para nuestros lectores y aliados, en la que encuentren una nueva forma de vivir: porque los viajes tienen esa capacidad de transformar las emociones, y volvernos mejores seres humanos”.

La Directora Comercial del grupo, Elisa Cadenas, recordó a continuación que “en un mundo actual donde lo digital lleva a conocer lugares inigualables y culturas milenarias, cada vez hay más viajeros que buscan nuevas narrativas, buscan la sostenibilidad y una mayor conciencia con el entorno”. Y señaló que bajo este nuevo paradigma, Travel + Leisure en Español “se coloca en el centro del mapa, de la mirada de estos nuevos viajeros y lectores que buscan experiencias con un prisma renovado”.

La cabecera, nacida en Nueva York hace más de un siglo y pionera en incluir escritores, ensayistas y hasta poetas entre sus plumas, se caracteriza por la cuidada calidad de sus textos e imágenes. “Nuestra páginas están recorridas por grandes descripciones y apasionantes diálogos con las personas que viven en los lugares que visitamos. Historias, al fin y al cabo. Porque además de periodismo, eso es lo que hacemos: contar historias fascinantes”, apuntó Luis Meyer, Director Editorial de Travel + Leisure en Español, y añadió: “Recorrer sus páginas es recorrer el mundo entero, y eso es justo lo que vamos a hacer en cada número. Y por supuesto, nuestra web y nuestras redes sociales ya tienen una actividad frenética y constante. Pero sea cual sea la plataforma, comunicamos siempre con el mismo objetivo: ofrecer la máxima calidad en textos, imágenes y vídeos”.

Luis-meyer-1000x668 - Travel + Leisure desembarca en España

La portada del número presentado en España la protagoniza Xcaret, un grupo de la Península de Yucatán con nueve parques ecológicos y tres hoteles con categoría cinco diamantes. “Empezó hace 30 años, fue un sueño de nuestros socios fundadores, y al principio era un parque ecoturístico”, rememoró durante el evento Luis Carlos Velazquez Gallardo, Chief Marketing Officer de Grupo Xcaret. “Hemos evolucionado y crecido mucho en este tiempo, pero mantenemos el mismo propósito que seguimos empujando todos los días, que es hacer más feliz al planeta contagiando nuestro gran amor por México”. Explicó que ponen en lo más alto “la cultura, la gastronomía, la naturaleza, y toda la riqueza e historia de ese país”, y concluyó: “Travel + Leisure en Español es nuestro gran aliado, y nos describe con exactitud al decir que no somos solamente un grupo turístico, sino un toda una experiencia”.