No es casualidad que Steamboat Springs, Colorado, conocida como Ski Town, USA (Ciudad del Esquí de Estados Unidos), albergue la estación de esquí en funcionamiento continuo más antigua de Norteamérica: Howelsen Hill, ubicada al otro lado del río Yampa, frente al centro de Steamboat Springs.
Howelsen Hill tuvo sus inicios en 1915, cuando Carl “Flying Norseman” Howelsen construyó un trampolín de salto de esquí para el segundo carnaval de invierno de la ciudad, una tradición que él mismo ayudó a establecer y que continúa hasta nuestros días.
Lujo, nieve y paisajes infinitos: el encanto invernal de Colorado
Howelsen, cuyo nombre de nacimiento era Karl Frithjov Hovelsen, fue un esquiador noruego que emigró a Estados Unidos alrededor de 1905. Trabajó como artista de circo con Barnum & Bailey, donde se hizo famoso por sus saltos de esquí, antes de mudarse a Colorado en 1911 y convertirse rápidamente en una figura destacada de los deportes de nieve.
Después del carnaval, el trampolín y la pista de esquí permanecieron, convirtiéndose en una parte fundamental del patrimonio de Steamboat Springs, una ciudad cuyas raíces están ligadas a la ganadería y la agricultura.
Actualmente, Howelsen Hill pertenece a la ciudad de Steamboat Springs y sigue siendo un lugar popular, especialmente entre los atletas locales.
Hasta la fecha, 108 atletas olímpicos, más per cápita que en cualquier otra ciudad de Estados Unidos, han entrenado con el Steamboat Springs Winter Sports Club, una organización sin fines de lucro dedicada al desarrollo deportivo y juvenil que tiene su sede en Howelsen Hill.
Además, Howelsen Hill cuenta con el complejo de salto de esquí natural más grande y completo de Norteamérica, con 20 hectáreas de terreno esquiable y aproximadamente 21 kilómetros de pistas de esquí nórdico.
Steamboat Ski Resort, una estación de esquí de renombre mundial con unas 1,500 hectáreas de terreno esquiable, abrió sus puertas en 1963 y se encuentra aproximadamente a cinco kilómetros al sur de Howelsen Hill, a unos 10 minutos en automóvil.
Tanto Howelsen Hill como Steamboat Ski Resort son populares entre los esquiadores principiantes, que llegan para disfrutar de la nieve polvo conocida como Champagne Powder, característica de la zona por su textura ligera, esponjosa y seca, ideal para esquiar.
¿Cuándo abre Howelsen Hill para la temporada 2026-2027?
Esta temporada, Howelsen Hill tiene previsto abrir el 28 de noviembre, mientras que Steamboat Ski Resort planea comenzar operaciones una semana antes, el 21 de noviembre, según las fechas anunciadas al momento de la publicación.
Ambas estaciones permanecerán abiertas hasta la primavera, dependiendo de las condiciones climáticas.
Howelsen Hill tiene programado su cierre para el 28 de marzo de 2027, si las condiciones lo permiten. Steamboat Ski Resort todavía no ha anunciado una fecha oficial de cierre, aunque en 2026 terminó su temporada el 12 de abril.
¿Cuánto cuesta esquiar en Howelsen Hill?
Un pase individual de un día para adultos en Howelsen Hill cuesta 55 dólares, mientras que un pase diario para Steamboat Ski Resort comienza en 140 dólares y puede alcanzar los 258 dólares durante la temporada alta.
Los pases para esquiar en Howelsen Hill deben adquirirse directamente en la taquilla ubicada cerca de la entrada principal de la estación.
Para consultar información actualizada sobre fechas, tarifas y condiciones, puedes visitar los sitios oficiales de Howelsen Hill y Steamboat Ski Resort.
